【青春下乡践初心,推普赋能非遗行】
为积极响应“千团万人推普强国行”社会实践号召,助力乡村文化振兴与非遗活态传承,2026年7月20日,陕西铁路工程职业技术学院“铁韵传声”实践队奔赴山西平陆张店镇,专访国家级地窨院营造技艺非遗传承人张和成、王守贤,开展非遗调研、方言整理与普通话推广系列实践活动。

【千年古窑藏底蕴,方言传承遇瓶颈】
平陆地窨院拥有四千年营建历史,是黄土高原特色下沉式古民居,兼具省级、国家级双重非遗资质,农耕文化底蕴深厚。当地窑洞营造技艺历来依靠方言口传心授,乡土术语、古法口诀缺少普通话规范释义,方言壁垒严重制约非遗对外传播与普及推广。

【细录方言存匠心,标注术语留文脉】
实践队员践行学校“德修身、技立业”育人理念,认真聆听传承人方言讲述造窑工序与营建技巧,逐条完成方言与普通话对照标注,系统梳理古法技艺要点,精准留存原生态非遗口述资料,补齐乡土技艺语言记载短板。

【以语为桥传古艺,青春助力新传承】
队员同步开展普通话推广服务,用标准通用语言宣讲地窨院非遗文化,帮助匠人突破方言传播局限。本次实践以普通话搭建文化传播桥梁,有效打破乡土非遗传播壁垒,让千年窑洞技艺走出乡野、走向大众,以青年力量为传统非遗活化传承注入全新活力。


